Ομάδα αστυνομικών που δεν λειτουργεί αυστηρά με το γράμμα του νόμου και αποκαλείται ‘Bόρειο Τμήμα’ προσπαθεί να επιβάλλει τη τάξη σε συνοικία της Μασσαλίας που βράζει.
Όταν τα μεγάλια κεφάλια θα ζητήσουν μια μεγάλη επιτυχία, τα πράγματα θα οδηγήσουν σε παράπλευρες απώλειες για όλους
